霧峰林家宮保第園區 – 第二進[日文 日本語]

霧峰林家宮保第の第二進は、全体の「五進十一開間」構成における第二の院落であり、第一進の後、第三進の前に位置しています。第一進と第二進の門廳部分は、清の同治9年(1870年)から光緒9年(1883年)にかけて林朝棟によって増築されました。
第二進は「轎廳」とも呼ばれ、その壁面には依然として書画の墨跡が残っており、建築文化や書道芸術を観察する上で重要な空間となっています。

第二進は建築群の第二層の空間として、第一進よりも内部性が強く、より家族内での使用や儀礼的な性質を持っていました。第一進のように来客を迎える公開空間ではありません。

壁面には貴重な書画がいくつも残されており、例えば李鴻章の四屏の墨跡呉魯の題字があります。これらは当時の林家が政治界や文人社会と深く交流していたことを示しています。
建築の格局は中軸線の対称設計を引き継ぎ、左右に護龍が配置され、完全な院落空間を形成しています。これにより、官邸特有の厳格で荘重な階層感が表現されています。

第二進はその書画と空間設計を通して、清代社会における林家の文化的地位と教養を象徴しています。壁面の書法は単なる芸術作品であるだけでなく、林家と高官・文人との交誼の象徴でもあります。

分享這篇內容: